《笠翁对韵》第71集
王伟勇教授主讲
年4月13日
同学：向老师行鞠躬礼，老师好。
老师：同学，午安，请坐。
同学：谢谢老师。
老师：我说，昨天我们有一段文字，我说我一直想破头，一直从中药那边，问了一些中医朋友，也没办法得到答案。好，勾丁对甫甲，在课本的一百零六页这边。今天早上让我豁然破解，我也好高兴。各位，再回头看这一段文字，你看前面都在讲人伦，“兄对弟，吏对民，父子对君臣”，怎么穿插一个中药？我也觉得很不安。因为我们课本注释说，勾丁就是中药名，然后他甫甲又找不到，又说是大概郑大夫甫假的另外一种写法。我说我们学这个对，最主要这本书就告诉你，要对的概念跟那个韵的概念。所以我又不甘心，我今天就跳脱了，跳脱那个中药的想法，也不去管。因为找助理去查，Ａ助理Ｂ助理，包括你们昨天也查，中药好像都没有找到甫甲，我就死了这条心。后来我想想，我就想到说，我们以前那个勾壮丁，还有在军阀时代我们拉兵夫，都有这个，我说这个勾丁，会不会是个动词名词？一讲我就开始想到那个甫甲，甫甲的甫，所以如果这个字可以念ㄅ，勾丁对甫ㄅㄨˇ甲，那来历在哪里？就是你要有证据。各位，明代徐熥，一五六一到一五九九，生长的时间，他得宁夏消息的时候，他曾经说“官府勾丁壮，乡闾练甲兵”。各位这就是对的概念，官府要选那些壮丁来为国家服务，那么在一般的乡闾，在一般的家乡大家就练甲兵，等着国家需要的时候我为国家所用。所以这么一讲，都非常通了，你看这边是武将的状况，就是勾，这个武士勾士卒，我就选了壮丁为国家服务，我去征召了，我去锻炼那个甲兵来为国家服务；同样的道理文官就赴卯对同寅，我就进京赶考，然后我们就考上了我们就变同事，你们在武的场域里头奉献国家，我们在文的场域奉献国家。各位，这前后等等等全部对上了。
各位觉得我这样的想法好不好？好，要点头，我想破头，你知道吗？有没有感觉到我今天身体都好了。我真的非常感谢，真的是有形无形的这个照顾。后来我就可以证明这次，不是那个病毒，是我太累了，我是前天在这边真的很好睡，昨天回去，我本来博士论文那个两百多页的，我看到一百页之后，本来想撑到十二点，后来我想说我还是为自己留体力，我就睡觉去了。这一睡又没有一声咳，就非常的托福，有形无形的。何老师让我精神的激励，让我读到了李炳南居士的那一首诗，然后我们师姐们各方面来照顾我，同学们的努力让我也非常的有精神，各方人马非常感谢，非常感谢你们。
那这段我们就这样通了。来，我们把它念一遍，来，兄对弟，三四：“兄对弟，吏对民。父子对君臣。勾丁对甫甲，赴卯对同寅。折桂客，簪花人。四皓对三仁。王乔云外舄，郭泰雨中巾。人交好友求三益，士有贤妻备五伦。文教南宣，武帝平蛮开百越；义旗西指，韩侯扶汉卷三秦”。很好。
我们先对昨天的复习一遍，再进入今天的。来，准备好了，忧对喜这段，我们昨天讲完的。忧对喜，慽对欣，三四：“忧对喜，慽对欣。五典对三坟。佛经对仙语，夏耨对春耘。烹早韭，剪春芹。暮雨对朝云。竹间斜白接，花下醉红裙。掌握灵符五岳箓，腰悬宝剑七星纹。金锁未开，上相趋听宫漏永；珠帘半卷，群僚仰对御炉薰”。要记得，御炉薰就是，早朝去了拜见皇上去了。
来，今天新的进度，来，注意看。词对赋，三四：“词对赋，懒对勤。类聚对群分。鸾箫对凤笛，带草对香芸。燕许笔，韩柳文。旧话对新闻。赫赫周南仲，翩翩晋右军。六国说成苏子贵，两京收复郭公勋。汉阙陈书，侃侃忠言推贾谊；唐廷对策，岩岩直谏有刘蕡”。对刚刚有人放了一声炮，马上有人纠正他，说服的说ㄕㄨㄟˋ，那个绝对不是ㄕㄨㄛ。说ㄕㄨㄟˋ跟说ㄕㄨㄛ都是入声，说ㄕㄨㄛˋ，说ㄕㄨㄟˋ，如果你念ㄕㄨㄛˋ，就更接近我们的说ㄕㄨㄟˋ，闽南话那个说ㄕㄨㄟˋ。好，等一下我们再说。
来，我们依照往例，也先把平仄看一下。词对赋，没有问题。懒对勤，没有问题。类聚，仄仄，群分，平平。好，底下那个字，刚刚你们念得很好，鸾箫对凤笛，所以那个笛绝对什么字？入声。所以他这边注二声，不要被他骗了，没有问题。带草仄仄对香芸，没有问题。再来，刚刚那个非常好，这个注音也注得非常对，燕许笔，各位燕许笔，它的平仄是什么？平仄仄，所以韩柳文？仄仄平，现在就变成这样。我讲过地名，我们绝对是念ㄧㄢ，没有说是燕ㄧㄢˋ许，好像没有这样念。所以你要这样念的时候，那这个燕许笔，平仄仄，那么仄仄平，那个韩就出问题了，对不对？韩是什么声？平声，它应该是什么？仄仄平，所以那个韩，他没有救。燕你不要特别去念，燕ㄧㄢˋ许笔，你就会念仄仄仄了，它是平仄仄，要记得，平仄仄，然后仄仄平，那个韩没有处理好。旧话对新闻没有问题，赫赫周南仲，仄仄平平仄，平平仄仄平，翩翩晋右军，没有问题。
好，底下，我们看这句七字句，正式的格律是什么？告诉我，来，六国说成，三四，仄仄平平平仄仄，非常好。哪个字？说，第三，第三个字，注意看。下来，两京收复郭公勋，那个郭ㄍㄨㄛ，这个郭子仪的郭，不要忘，入声，郭ㄍㄨㄟˋㄍㄨㄛ，看你怎么念，如果闽南话的白话音就是ㄍㄨㄟˋ，如果是念读书音就是ㄍㄨㄛ。各位这么一看，平平仄仄仄平平，那个郭已经说了，你知道是入声，那就哪两个字拗救？两跟什么？跟收，请问收跟说有没有上拗下救？有，第三个地方。所以我说这个地方，我们要称赞李渔的精细处。汉阙陈书，仄仄平平，你要对唐廷对策，平平仄仄，非常OK。下面这句，注意看，侃侃忠言推贾谊，平仄是什么？仄仄平平平仄仄。好，对过去，平平仄仄仄平平。你会觉得哪个字？直。所以刚刚你在念的时候，你就会念ㄓˋ，你就知道这个字什么声？入声，对，仄声就入声。
所以我们旁听的同学，跟着我们汉学院的同学，这样回答，一次熟，两次熟，一次生，两次熟，很快你就会上手，跟着这样检讨，我们的学生这样回答我，你有没有听懂？因为他们已经很熟了，所以回答得很快了，很熟悉了，你们学着这样，这样判断就进步很快很快。
好，我们现在来看这个意思，相对简单比较没有问题，这个词对赋，我说过了，怎么样？来，仄声，怎么样？燕许笔它是平仄仄要仄仄平，对，所以仄仄平就只有那个韩字，韩是平声，平仄仄，你说怎么样？应该仄平平，OK，OK，我知道了，因为燕许笔是平仄仄，所以这边要讲仄平平，这个柳是严重的疏忽了，这个柳是严重疏忽，难得，给它画个大红圈。但是他又不能说柳韩文，因为韩柳，韩柳是我们平常讲。像这个地方你就只好谅解他了，因为这是固定的词语，就像我们上一次讲的那个，你没办法，那个人名，我们上次讲哪个人名去了，我们也没办法动它。非常好，表示同学妳有注意到了，很好。我刚刚还没有注意，一讲我们注意看。柳是绝对上声，没有念平声的。所以这个地方你就可以注一个大圈圈，韩柳。那么如果你真的要弄写柳韩文，这又违反了我们一般的概念，何况在八大家里头，韩愈是老大，你不能一下把他压下来。谢谢你们的提问，非常好。同样的道理，燕许笔你也不能说许燕，燕许大手笔，是我们一般都能够说的。好，谢谢同学的问题。这个就对了，妳当场讲人家都听得到，等一下我休息妳再讲，我又要重复讲一遍。词对赋这是一般的文体，那就好像说，老师我这个地方我不用词，我用诗对赋能不能？有，诗赋，诗赋也一起讲，这也绝对没有问题的，这是一个文体对文体。
懒对勤这是反对，没有问题。类聚，群分这是同样意思的对。每次读到这个，我就告诉同学，你一定要学习这样的概念，物以类聚，把相同的聚在一起，把不同的把它分类清楚。各位，相同的分类一起，就是方便，譬如说我有二十个韵部，或是我有二百零六韵，我如果叫你一二三四到二百零六，不是头都痛了，你看我就分，平、上、去、入，平声几部，平声太多了，就上平、下平，你看这样的话，你类分出来。
很多东西，你记得都要类分，就像我今天，我现在你们要什么，我都满足你们什么，老师你的硕士论文带给我，老师你的博士论文带给我看，我的学生都没有这样讲，我都不给他看，你们要求什么就什么。所以我说，“吾所知不与二三子者，是勇也”。我的硕士论文是手写的，每一次学生看，都说老师你这个个性，怎么可能当时有那么耐心？你看一笔一画，一笔一画。博士论文那时候是规定，已经不能手写，就是你一定要排版上去。等一下你们可以轮着看，知道，我今天有带来，你看我的博士论文是好厚的，二十几万字，你们等一下可以看。我们现在是不准手写了，以前是可以的。
所以我说你类聚群分，有那么多的词人，我怎么来把南宋词，我这个南宋词研究，在相同的领域里头，每一次大陆学者在讲说，谁南宋词？他说你去看台湾的学者那个王伟勇，一九八七年就已经有。文革他们的新一代，要全部进入高校的时候，我的书已经出来了，但是我们那时候，你知道研究生刚毕业，你的名气也还没打响，谁不见得要替你出书，但是我的博士论文，在提论文之后，有个书局就帮我出了这本论文。
我前几天还说北京大学，找我要出那个有声画，后来他终于把自己的身分秀了一下，说，老师其实我久仰你的大名，我是某某某某的学生，因为他是在浙江大学拿学位。浙江大学不管是复旦大学，我们都有好多学术界的朋友。结果他的指导老师跟我很熟，他说老师我们在念硕士班的时候，我的老师就指定要读你那一本，《唐诗与宋词之对应研究》，我写欧阳脩笺注的时候，就大量的采用了你的学术论典说法，研究的方法。我说谢谢你，难怪他会一直盯着我，一直缠绕着不休。我说你让我有空，我们一年半后我们看看，我能不能一次整理一下、一次整理一下，我先把篇章选好，从初唐开始，春江花月夜那么长篇，包括床前明月光这个短篇，就像我们那个，你们假如去，已经领到，我们下一次要讲格律的时候，就以李炳南老居士的那一本为主，因为他后面那个平起式、仄起式，他都有例子，就像他这样子带一带，然后出了一个吟诵原则，那么书跟吟诵原则一对，你就知道我们在做什么。
所以那个类聚，我是看到这两句话，做学问要有方法。就像我叫你锻炼你的字，规规矩矩，你先誊，一笔一画，先让它平正，到最后再看，熟了以后你知道要怎么挥洒，很快的，因为那个笔握得稳，怎么样放松很快，你一放松要收回来比较困难。所以有人教你练字，不要先练小楷，练小楷你的格局就细了，细了以后你要再放大练大楷，没办法。但是你先练大楷，大楷练好以后，要收回来，你的手笔比较快，比较容易，这是我们书法老师讲。所以一定看到这两句，我就希望读书，一定要记得，我叫你整理入声字，就看看你能不能类分。我当然可以一抓就全部丢给你，但是不行，到最后你就看，原来人家是，我是擅于英文注音的，我就ㄅㄆㄈ，我就是ＢＰ什么，你就那样标，我擅于ㄅㄆㄇㄈ我就用ㄅㄆㄇ，你就这样标，用你的方式，然后学问是自己的，因为方便你检索。
好，我们看下去。类聚、群分现在知道了？不同的聚在一块，我们怎么样，很多复杂的，我按类，天文类、地理类，或是什么，这样分。然后鸾箫对凤笛，各位这都是著名的故事，那个鸾跟凤可以对，箫跟笛都是吹的乐器，我们常常讲吹打乐器，有打的，有吹的，这是吹的乐器。带草对香芸，非常谢谢，这倒是因缘生老师注得蛮OK的，他说这个带草，书带草的简称，这个叶子的简称，叶长而极坚韧，相传郑玄取这个来束书，所以因此有这个书带草，就简称带草。他引了苏东坡〈和文与可〉，各位文与可是画竹子的专家，他的名字叫做文同，大同的同，文同，你看与可，我跟你都可以就是同，他的两个字而已，就是单名叫文同，字与可，他有一个〈洋川园池〉。然后这边你看到了，漏掉一个字有没有看到？庭下已生书带草，使君疑是郑玄，漏一个字，漏什么字？有没有看到？漏掉一个字，郑玄他的字号叫什么？郑康成，所以他那边漏了一个康，对，郑康玄。成，成功的成，郑康成，不是，郑玄他叫郑康成，成功的成，所以那边漏了，还错了一个字，郑康成。不能说使君疑是郑玄，你这样少一个字？郑玄，康成。
同学蛮好，马上回答康成，表示你认识他的。你这已经在背五经了对不对？你郑玄注，我们《十三经》郑玄注，然后到孔颖达《正义》，《正义》就是孔颖达的。
所以香芸，香芸也是草，这样对就对了，带草对香芸，各位，这就不会是一个什么，一个勾丁是个草然后甫甲又说人名，不会这样对了。你就说这个合理了，带草对香芸，各位香芸就是我们一般讲的七里香，台湾好多。我讲过这个七里香很有作用，它叶子就细细细细的，矮矮的。你知道在乡下，我们女生爱美，如果妳的指甲没有指甲油擦，那个年代哪里有什么什么指甲油，我现在叫不出一个指甲油的厂牌，我们就那个女生，乡下那个阿嬷，就拿那个来擦擦擦，教那个女生这样擦，金金的好看，非常的亮丽亮丽。好，这是一个。第二，芸香还有一个好处，因为它的子，有的，你涂在页扉里头，就是书页，我们不是有书函吗？书函，你看木板上你把它涂上芸香。所以你进去人家的屋子，为什么会有那个芸香？我上次好像跟你写过，读书的地方叫芸窗，是不是？我在这边写过芸窗。就是这样，一进去就闻到了七里香的味道，为什么？拿那个子涂在，或是叶子涂在那个书函上，可以防书蠹，所以那个书虫很怕那个香味，所以那是第二种。第三，那个七里香，你不要看那个树木矮矮的，它那个茎，茎的那个生长的宽度，你把它锯下来，不是已经长高大了，正好适合刻印，它的质地还蛮硬的，适合刻印。在乡下你们要七里香，还是蛮有作用的。你们，我们这随便都可以看到。然后它那个子如果熟的时候就变红红的，有时候红红的。知道吗？那种东西，叶子细，满好的。所以带草对香芸，而且都跟什么有关？都跟你读书有关，有没有？取此草以束书，来绑书。然后那边芸香，我说你消溽暑，燎沉香，你点了芸香，让避虫避害都有用。这底下也说了。
好，再下来三字对，这没有问题，这一般常识，叫做燕许大手笔，一定要念ㄧㄢ，燕国公张说，许国公苏颋。张说也许大家比较熟，苏颋大家比较少见，但是你从这个对句以后你就记得，玄宗时代都是著名的两个文学家，所以以文章传世，大家就燕许大手笔。那我说你要称赞人家大手笔，我们说笔如什么？我们要形容一个人的笔，大笔一挥，天下佩服得要命，叫做什么笔？我记得上次有写，一个木，缘分的缘，糸字边去掉再个木。我没有说过这个字吗？椽笔，如椽之笔。我记得讲过？没有吗？大家摇头，你最好还记得，我记得我写过，不过我在很多地方讲，如椽之笔。板书：如椽之笔。我说如果你看到这个字，这个字，如椽之笔。说你的笔下来，千钧之重，你一说，你的文章一出来，大家都拜读，一言九鼎，大家都followyou，叫燕许大手笔。笔，如椽之笔，好像一个栋梁的笔。各位这都是大手笔。所以我们现在大手笔有没有用到很多的场域？你看这个人喜欢排场，一出手，一桌饮食就要上万块，大手笔，有没有听过大手笔？大手笔已经从文学界用到商场各界去了，一个很大方的人，一请流水席，大手笔。不需要这样，要量力而为。燕许笔没有问题。韩柳文更不必说了，唐宋八大家的两个老大，韩柳。八大家，知道哪八大家吗？来，考你，来，开始告诉我：韩愈，柳宗元，下来，欧阳脩，王安石，苏洵，苏轼，苏辙，曾巩。不要忘，辈分弄好。韩柳唐代，宋代的老大，欧阳脩，再下来，王安石，你知道苏洵、王安石辈分相当，再下来，就是那三位，同时考试，曾巩其实要稍微早一些些，然后苏轼，苏辙，记得，八大家。好，所以我说这也简单。
旧话对新闻，现在我们常常讲某个新闻，新闻新闻，已经是旧的事情，我们可以对新的闻见，这也没有问题，而且很有意思，仄仄对平平，旧话，新闻。旧话我们现在名词比较少用，就现代社会比较少用，新闻你天天都看到，新闻。
赫赫周南仲，各位看周南仲这个地方，周朝开国大将军南仲，没有问题。《诗经·小雅》，记载他的故事说赫赫南仲，你看注释第六，玁狁于襄，各位这是尊王攘夷的攘，提手旁。什么意思？你看那个伟大的南仲，事功显赫，显著的南仲，一出师玁狁就被破除了，就被扫除了。所以那个襄就是扫除的意思，等于提手旁，不要念ㄒㄧㄤ那个字，知道我在讲那个字，那个字要念ㄖㄤˊ。古代字少，有时候常常都会借代。所以一个是武功盖世，翩翩相对，翩翩晋右军，各位这都是反，我们讲一个正，一个武勇，一个就非常有文学才华，王羲之曾任右军将军。所以有时候官职，官职对古代来讲，对男孩子来讲，我们说学而优则仕，那个仕，你得到了官位，人家常常也会用那个官位来尊称你。我们尊称人太多太多了，你的郡望，你是洙泗之学，你住的地方有洙泗，我们就叫做你是洙泗之学，你住的地方有泰山，我们就常常人名来讲你什么，常常就这样，当然你当了官职更不必说。
好，再来，六国说成苏子贵，各位你想到六国那个苏你就会想到谁，苏秦。想到苏秦，你一定很想到说底下应该是张仪才对，可是那个故事你就会联想，一个是合纵，他希望说我们是不是联合起来，来抗秦军，然后我就推你。所以苏秦尊贵的时候佩几国相印？六国相印，你看看，合纵。连横是谁？张仪。是两个不同的主张。所以六国说成，终于说服了，大家联合起来，强烈的这样等等。
我们看下去，所以你看到六国说成，好像苏秦就尊贵了。同样的道理，两个一起并举的一个将军，两京收复，各位两京是哪两京？你告诉我，对，非常好，长安、洛阳，对，我们课本上也有。所以收复了两京，郭公勋，当然就是郭子仪。郭子仪在我们的台湾的地方戏里头，也常常会演他。人家常常说他是七子八婿，你看七个儿子、八个婿，不得了，都是他郭家的。他最了不起的就是平了安史之乱。然后郭子仪所以能够，那么样的在舞台上有个舞台可以站，李白很重要，李白推荐了郭子仪。所以有时候，你说李白，一个所谓在前辈的一个文人，对杜甫的赏识，杜甫对李白的敬重，然后我是一个文人我李白，我对郭子仪将军的这个器重，你都可以知道一个有气度的人，或是说有眼光的在看人都不会看错的。所以到最后，各位，李白要被贬大家都很焦急，因为郭子仪平定了安史之乱非常有贡献，郭子仪也出来替李白说话了。所以当杜甫在抱怨说，“冠盖满京华，斯人独憔悴”，我讲过这两句话，我有写过吧？一定你要记得，他〈梦李白〉就这两句话最著名。以后，我们要讲说朝廷全部是那些达官贵人，我们说冠盖云集、冠盖云集，大家听过吧？说现在冠盖云集的朝廷，竟然没有一个人为李白说话？你们当时有多少人是因为他上去的？还幸好有个郭子仪出来。所以郭子仪把这个吐蕃压得服服的，人家称他叫郭公公。
我记得我也讲过历史上几个将军，一个称小范老子，北宋有个范仲淹；一个是南北宋之际有个岳飞爷爷。三十九岁被叫爷爷，那我六十几岁的我就应该被叫什么？太爷爷，以后碰到我叫太爷爷，不要，我要阿拉伯王，阿拉伯王比较过瘾。你就可以看看人家那个撼山何易，撼岳家军难，你受人家敬重要到这个地步。小范老子胸中自有百万兵，你看几个大将出来。所以我说你喜欢唐代，有那个大气度，我喜欢宋代，文化的精致层面，你想一想。你看每个将军，你看范仲淹讲的那个话，“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”，他写的那个，“碧云天，黄叶地，秋色连波，波上寒烟翠”，他的文学作品。我下一次会编他的人生算法，我们再看。真是，就文武全才，真是儒将。岳飞的词你读读看，到现在读下去都还是雄姿英发，了不起。所以碰到这些正面的将军，我都好喜欢。苏秦把六国整合得这样的一个局势，来对郭子仪把两京收复，一个残破的局面变成一个完整的局面，各位完局对完局，他们两个都叫做全胜，这好像棒球术语。知道吗？这两个对句？可以了，数目对数目也对得蛮好的。
来，我们再看下去，要碰到一个词了，我们来解决一下，看你怎么认识它。汉阙陈书，侃侃忠言推贾谊。各位还记得我们上次说，文帝见到贾谊的时候怎么样？不怎么样问怎么样？“不问苍生问鬼神”。贾谊有那么多策，你可以看看〈过秦论〉、〈陈政事疏〉，一个是责备秦国，他们曾经有一阵子说，要把非秦国的那些人全部赶出去。
所以当时要逐了，那就，贾谊提出〈过秦论〉，特别的说了，他说你要知道秦国所以有今天，是很多人跑去帮助你，李斯，你看韩非子，韩国公子也跑到秦国去了，也告诉你说法要怎么立，韩非子，当他们在立法的时候，各位刚开始的时候，人家就带着观望的态度。你知道秦朝要立法的时候，这立个法，谁能够把这个竹子从Ａ地搬到Ｂ地去，我就犒赏金多少。谁都不相信，在秦国之下谁都不相信，怎么有可能？我如果今天说，来，同学，这一个指示笔你从这边到这边，黄金十两给你，你相信不相信？我不要给你，我没有，你不要来，你当然不相信。所以结果有一个就说，我姑且看看，马上停下来就颁给他。秦国的百姓说，我们开始要有威严了。你看刚刚训练一个百姓有概念的时候是这样，然后叫你演演演，妳这个妃子，我叫妳说排演不准笑，妳笑我就斩妳，树立威严。这样子来，慢慢。你今天秦国的壮大是多少人协助你？结果你要把非什么都要把他赶出去。所以有时候贾谊的脑筋在当时，〈过秦论〉，责备秦国的那些问题。你看〈陈政事疏〉，就是我们国家的一些政事，我好好要跟你讲如何，然后〈论积贮疏〉，你就知道说未雨绸缪，如果是丰年的时候我们要存粮，如何怎么样，怎么样，我们才能怎么样，为国家的后勤也都想了。各位我说贾谊是一个，我们如果要定义贾谊的文章，我们常常叫做政论文章，贾谊所写的文章，我们定位叫做政论文章。
所以我讲那么多，为什么？我要让你解释怎么解释侃侃，各位，来，谁告诉我，侃侃在哪里出现过？请你翻开一百零九页，我们昨天，前天还是昨天刚讲过？来，侃对訚，有没有看到？侃对訚。来，那边解释为什么侃对訚？有没有？一百零九页，“申对午，侃对訚，阿魏对茵陈”，有没有？请问那边侃侃怎么解释？我告诉你，有人刘宝楠《正义》里头，它把这个侃字。因为我本来想说，那边没碰到，不要再制造一个生字。他把它当作这个字（衎），板书，衎，这个字（衎）你当然可以念ㄎㄢˇ，可以念ㄎㄢˋ，这个里头一个干，他说通这个字。各位，我们在饮食里头，有时候说饮食衎衎，板书：饮食衎衎，《汉书》里头记载，一个人吃饭的时候说他饮食衎衎。来，请问，饮食衎衎这衎衎要怎么解？各位这个衎衎就通亻字旁这个侃侃。那请问我们一百零九页侃侃怎么解？你去查一下《易经》的渐卦，也出现这个词，饮食衎衎，《易经》渐卦，逐渐的渐那个。《易经》渐卦就告诉你，卜到这个卦就叫你stepbystep，慢慢的，飞到哪里，飞到哪里，飞到哪里，我们上次说过了。说饮食衎衎，各位，侃侃就是和乐貌，没有问题。你要通，这个衎就通我们现在亻字旁那个侃。所以我们在一百零九页这样解释，说你朝臣，你在早朝的时候跟下大夫言，跟你属下在说话，因为我昨天讲一谦四益，你要跟你属下说，你要非常的和乐。所以《易经》的渐卦说饮食衎衎，就吃饭的时候要非常的和乐。各位，朝这个解释一定OK的。But，朱熹解释这段话的时候，他跳脱了要去通这个字的衎，他直接认为侃就是刚直也。所以侃侃的另外一个是刚直。好，我请问你，如果你知道侃有这两个解释，请记得，因为这边又再出现，我要解决这个问题，侃侃一个方面叫做和乐貌。如果我们后面没有再出现，我们就不必讲太多了。那为什么解释和乐，就是因为先通这个衎字。来，饮食衎衎，没有第二个解释，他就说饮食非常的和乐。所以侃对訚，对属下讲话非常的和乐，我们对上级讲话非常的慎重，这OK的。可是你用在这个汉阙陈书，我对汉朝的朝廷，对这个汉阙，当然阙就是君王所住的地方，你当然就住的地方讲君王也可以，我汉阙陈上了我这些一些策论，一些论疏。疏ㄕㄨˋ，我上次说了，这个疏不能念ㄕㄨ，要念ㄕㄨˋ，疏ㄕㄨ跟疏ㄕㄨˋ，疏ㄕㄨ，疏忽，形容词什么的，疏远，那都念ㄕㄨ，平声；念名词疏ㄕㄨˋ，奏疏ㄕㄨˋ，奏疏。什么叫做疏？臣子一条一条的陈列事情，向皇上报告就叫做疏。所以它才能够对皇上陈书，一条一条的政文，侃侃忠言推贾谊，在讲话的时候非常的怎么样，和乐还是刚直？这个地方，这个地方要解释非常的耿介刚直，这个地方的侃侃反而要采取第二个意思，非常剀切、耿直的对皇上说，我们要这样，要这样。
很可惜文帝不懂得他的心意，不问苍生问鬼神，各位。然后他又非常有责任感的人，一听到他所帮忙的这个太子跌马而死，他受不了，年轻轻，三十几岁贾谊就离开，好可惜，天下英才有时候真是天妒，真是很可惜。
好，同样的道理，各位，这个人也许我们就比较不认识了，请你看我们注疏注得很好的，一百一十六页，注得很好。岩岩是威严。各位，这个岩本来是那个岩石，这个岩如果你现在在中国大陆的版本，它就会写一个山再一个石头，那个是通用字，但是我喜欢用这个正字，你看它山非常的严正在那边，你马上就可以看到，如果你写山，山上一个石头，我们感不到那个严肃的样子，所以这个岩。说岩岩直谏有刘蕡，刘蕡何许人也？看一下，也许我们今天都第一次认识他，他说他是唐敬宗宝历二年。各位，你看到唐敬宗就已经中唐了。我们昨天说过，什么人曾经事奉走过那四个朝代？刘禹锡，宪宗下来，肃宗、代宗、敬宗、文宗，你看看。说他在宝历二年八二六，就是西元八二六年他考中进士。好，同年十二月，各位不是讲，唐文宗李昂登基。就是那个拥护的人，你拥这个，我拥那个，那时候这政局实在不太定。所以我不是给你讲，如果你看那个朝代的年号改来改去，昨天同学证明了，唐代就是武则天最多，一个女生刚刚上来主政，就害怕这个，害怕那个，赶快天授、什么都改了一堆。各位，宋代就是宋理宗最多，南宋末年那个理宗，等下改这个、改这个、改这个、改那个，你看高宗一个建炎没了，孝宗一个淳熙，你看多磊落的时代，理宗就是贾似道在的时代，就是希望说天给我怎么样，一个什么事情出现又改一下。所以这个到了中唐几乎都是常常有这样的现象。说当时朝廷宦官专权，对，我们讲，柳宗元、刘禹锡他们失败，就是他们是文人拥护的集团，可是抵不过宦官集团拥护的，所以他们就想逐步的剪除这些宦官支党，于是在大和二年颁诏了举贤良方正。刘蕡他平常就关于朝局，当时就写下了六千余字的〈对贤良方正直言极谏策〉。各位你看到这个策，就表示我献计策给你处理问题叫做策。臣子条述事情就叫做疏。古时候对皇上报告，它这样分很多是有它的道理的。
你看看，我告诉你，你如果看到这个字眼，我就想要提到了司马光跟王安石的故事。你知道王安石当时在地方上做事的时候，尤其是在南京，他把那个桐乡，他的家乡在桐乡，所以他晚年回去的时候，说“今日桐乡谁爱我，当时我自爱桐乡”，他宰相被罢官的时候没人理他，因为大家都看笑话，你看，你的政策不好了吧，可是他很贴心的告诉当地的百姓，家乡父老，当时我爱你们这个地方，今日我回来谁还管我？所以因为他把那个，这个地方他把他的政策，在吴中在江浙地方落实得很好，所以包括司马光，包括欧阳脩，非常积极的跟仁宗，后来当然就神宗推荐，推荐说，我们江南有一个人才叫做王安石，要把他找出来为你奉献。王安石因为母亲年长，所以他一次婉拒，第二次婉拒，母亲过世以后，他点头了，好，我就上来。各位，当文武百官，先辈，我们说前辈，都在提拔这个明日之星，肯定明日之星上来的时候，王安石非常雷厉的想一下子把他的理想一次到位。所以我讲，理直气壮跟理直气和这也是一个例子。那个旧党就开始惶恐，司马光、欧阳脩，各位，有人，我们历史系有专门在研究司马光跟王安石的书信往来。这边才六千余字的，你去找一下司马光跟王安石的，〈答司马谏议书〉，你要知道都是毛笔，工楷。所以我告诉你说，你楷书慢慢给我写好，规规矩矩，先把自己的耐心也写好，笔的架构也弄好，我保证你就进步很快。所以你去看，也是苦口婆心，年轻人慢一点，缓一点，不要那么急。他噼噼啪啪提上了好几张的，保甲法，保马法，青苗法什么法。你如果每一个法都去看，真的是很好，问题说你要改革一下子这样来。各位，太雷厉的结果，你还没有把人家旧的制度搞清楚，新的就要全部上路，常常就坑坑洞洞。
所以苏东坡好无奈，你知道，我反对你，我偏偏就是朝廷的命官，我要执行你定的法律，所以他到杭州通判去做的时候，看到那个江浙人，各位，靠海边，靠海边我就把海水引进来，然后我就开始制盐巴，晒盐。以前你没有新法的时候，你知道盐铁公卖，这个错了吗？我告诉你绝对对。盐铁公卖的结果是什么？你看我百姓弄了盐巴以后，各位，那些商人，中盘商就来跟他买，很便宜买过去，这百姓得了一点钱好高兴，你知道那中盘商又很贵的卖出去了，所以国家看到这个问题就要整顿，直接国家来买，然后把这个价钱弄好。可是你还没有极尽宣导，就让人家觉得很困扰，我以前直接卖给他，我就马上有钱，现在你要征收过去，等到那个你再给我钱，各位知道，人民不方便，所以你还没有充分宣导的时候，你就执行，所以好多人就私下存了一些盐巴，就被逮到了。苏东坡的杭州通判里头的府衙里头，好多都是这样的人，我只不过为了我的三餐，马上有现金，然后如何这般，我是乡下人，我也搞不懂你们这些政策怎么样，所以全部你就违反了，全部堆在监狱，真是人满为患，结果过年的时候，苏东坡有没有回家吃饭？除夕有没有回家吃饭？没回家吃饭，他就在监狱里头陪这些犯人说，大家都是为了稻粮谋，大家为了生活，我在监狱里头陪大家吃饭，对你们很抱歉。我知道新的政策对你们造成不方便，我知道你们去触犯政策也不是刻意的，我这个父母官实在是难为，地方的父母官。你看苏东坡的仁慈，法我要执行，安慰你我要安慰。所以有时候政策这个问题，每一次看到说，你不要看六千字现在来讲没什么，电脑噼噼啪啪恐怕一下就好，你去看看毛笔写个一万字看看。
所以你有兴趣，可以看司马光跟王安石的话。他一直这样来，老年人劝他，年轻人表达意见，劝来劝去，最后司马光说管不得了，没办法，好吧，就让年轻人去吧，他就回到了涑水去。各位《资治通鉴》，就是那个时候整理出来的。各位，他假如继续当他的宰相，《资治通鉴》不会出现，他就躲到那个地方去潜隐，十几二十年，《资治通鉴》不是一二年写的，潜隐，就让你新党你去做吧，我老人家就慢慢的写，慢慢的写。就让你去做吧，我到威尔士大学去，我就慢慢的写，我就慢慢的写我的讲义，我也再不管你学术，我不是说我，不要乱猜，慢慢的写这样，你看看，一个人的取舍，所以一个忠言逆耳没办法。后来王安石自己也遭遇，他才知道说，哎呀，前辈的话还是要听一听。所以我们说他们不是忠臣、奸臣，不是，都是为了国家。
所以刘蕡，我们看下去，后面的结果你真，简直可恶。他就写了直斥误国，痛陈兴利。在场的谏官，御史，听到刘蕡的侃侃宏论，激动得涕泗横流。各位这绝对不，人家在那个淫威之下，宦官在皇帝身边，你知道吗？你现在那么磊落的场域，你敢这样指指点点，你不怕杀身之祸？所以本来不敢说，连那个御史，各位御史就有责任，你就有责任去管这些宦官，这些跟什么，都不敢讲话。于是大家把他比作汉文帝的晁错，武帝的董仲舒。但是考策官畏惧他的权力，暗中把刘蕡的对策压了下来。结果那个对策没有上去。所以同来应试的河南府参军，那个李邰也是，你看到参军就人家的幕僚，愤愤不平的说，刘蕡不第，说如果这样的人才不能够考上，献策也是考试的方式之一，我辈反而登科，这不是厚颜无耻吗？看到没有？所以他就把这个职位要给刘蕡，我的就给他，我不要了。各位，一个刘蕡就带出了另外一个叫做李邰，这个典故。
所以岩岩直谏有刘蕡，有这样的人就可以去对贾谊，贾谊也没有被文帝给重用，刘蕡连登第都没有登第到，是被人家打压的。知道没有？所以他用这样的两个耿直的人来作对子。当然这个对句的好处就告诉你，你的膀子要不要硬，碰到，我们在台湾，有客家人讲作硬颈，客家人讲硬汉，硬颈，客家话叫硬汉硬颈。客家人就有他的客家脾气，所以有时候你跟客家人交往的时候要懂得，他们很直的，他们不会跟你拐弯抹角，不会。可是他们你懂得他了他就非常好相处，我讲过他们有很多的用语都非常的雅，按仔细，谢谢你那么仔细，承蒙你，谢谢你那么，承蒙你照顾，都是很雅的词汇。
没有问题了吧，这一组？听了我讲了很多做人的道理，我又忍不住要训话一下，不好意思，文意没问题的时候，都听我人生经验一下子，反正我要负责教完。来，把它念完，没问题吧？词对赋，懒对勤，三四：“词对赋，懒对勤。类聚对群分。鸾箫对凤笛，带草对香芸。燕许笔，韩柳文。旧话对新闻。赫赫周南仲，翩翩晋右军。六国说成苏子贵，两京收复郭公勋。汉阙陈书，侃侃忠言推贾谊；唐廷对策，岩岩直谏有刘蕡”。
好，要记得，我们两位，汉代贾谊，中唐时期刘蕡，刘蕡很少人说。怎么样？注哪里？对，贾谊，这个我们一般你来讲，贾谊，贾谊这个谊ㄧˋ是仄声字，就怕你念ㄧˊ的时候会把它当平声，我建议还是念ㄧˋ。我们现在的国音好像念ㄧˊ对不对？友谊ㄧˊ，还是要念ㄧˋ，在平水韵这个字绝对是仄声。就像我讲那个茶，那个茶有没有？我讲那个茗ㄇㄧㄥˇ，你去查那个茗ㄇㄧㄥˇ。我们现在国音把它注成ㄇㄧㄥˊ，茶茗ㄇㄧㄥˊ，可是在我们平水韵，在唐代这个茗ㄇㄧㄥˇ，茗ㄇㄧㄥˇ茶，你要念仄声，你就不会把它当平声。我去年有一个学生，为了这个字，他凤凰树文学奖，我们成大有个凤凰树文学奖，他为了这个字的平仄判断错了，本来应该是首奖第一名的，就变第二名。所以你这个贾谊的谊ㄧˋ，你还是习惯把它念成ㄧˋ，念ㄧˋ的时候，你就会知道这个字就是仄声字，不要当作平声字，OK。这问得好。有时候我，很麻烦了，因为就好像滑稽的滑，如果你现在ㄏㄨㄚˊ，完了，你把它当平声。各位，你把它ㄍㄨˇ稽就绝对仄声，这个滑这个字闽南话它就ㄍㄨˋ，所以闽南话你绝对不可能当平声，所以作诗的时候，我们还是把它原来的音来读。贾谊ㄧˋ没有问题的。
还有没有？好，没有，我们看下一段。碰到这样的我顺便解释，就知道读音的问题。因为现在有很多教育部的音，它都是要从众，我们有时候也蛮无奈的。那我一直讲过，这究竟是好，还是坏？如果大家都已经说了，说错的东西，那学者有没有义务把它纠正回来？学者声音少，一堆人的那个耳机或是手机，那么一传就噼噼啪啪，全部上去了。但是我多么希望，那个羽扇纶ㄍㄨㄢ巾那件事情，也是网路的力量把它救回来。羽扇纶ㄌㄨㄣˊ巾，不是有个歌手在唱，羽扇纶ㄌㄨㄣˊ巾，后来网路说，你连这个都没有念好，第一版卖到最后，受不了了，全部改掉了，他已经不是商业考虑，就赶快改掉，叫做羽扇纶ㄍㄨㄢ巾，所以有时候网路也有它的好处。那个纶ㄍㄨㄢ巾的纶，也可以念ㄌㄨㄣˊ，皇上的奏令，知道我讲那个字，糸字边再个仑子那个仑，所以那完全不只有一个ㄍㄨㄢ的音，这个我顺便提到我就讲。所以你在当皇帝的奏折的时候，这个字念纶ㄍㄨㄢ，板书：纶ㄍㄨㄢ，ㄌㄨㄣˊ，也可以念ㄌㄨㄣˊ。什么叫做丝纶ㄌㄨㄣˊ之布？皇帝的诏书，臣见驾吾王万岁万万岁，他颁给你的时候，丝纶ㄌㄨㄣˊ之布，丝纶ㄌㄨㄣˊ，就是指皇帝的诏令，诏折。各位我们在垂钓的时候，纤指丝纶，我们在垂钓的时候，我们那个丝线，我们也叫丝纶。所以你当一个丝线的时候，那个字就要念ㄌㄨㄣˊ。可是你当作六朝的打扮，那个六朝的帽子戴了，后面有个绑起来那个巾，我们就叫羽扇纶ㄍㄨㄢ巾，它就要念ㄍㄨㄢ，如果是个服饰的打扮，它就要念ㄍㄨㄢ。所以这个字并不是不能念ㄌㄨㄣˊ，可是你在羽扇纶巾，就不能念ㄌㄨㄣˊ巾。所以我说那也是网路的力量，把它救回来，大家就把那个歌星骂得要命，说连这个如何。所以我在想邓丽君在的时候，邓丽君那两个音，如果有人帮她讲的话就没有关系，现在人过世了，你也不能再要她唱，一个就是转朱阁，低什么户？低绮ㄑㄧˇ户，她念成低绮ㄧˇ户；剪不断理还ㄏㄨㄢˊ乱，我上次说过了，好可惜，一音之错，让它没办法了，你也没办法改。当时没有网路，有网路大概邓丽君就会唱第二遍。因为另外这个羽扇纶巾，不要讲，因为他现在，还在，还在红，我们就不要说了，不要说谁。我这个人没什么特色，要说人家好处。怎么没有人点头微笑？他已经纠正了，我们就不要再怪他了。
好，我们看，来，言对笑，绩对勋，文的第二段，三四，言对笑，绩对勋，三四：“言对笑，绩对勋。鹿豕对羊羵。星冠对月扇，把袂对书裙。汤事葛，说兴殷。萝月对松云。西池青鸟使，北塞黑鸦军。文武成康为一代，魏吴蜀汉定三分。桂苑秋宵，明月三杯邀曲客；松亭夏日，薰风一曲奏桐君”。
好，这个地方有几个音，我们等下讲了以后我再说，你还是要念入声，你有的已经诠释出来，有时候还没有诠释。这个言对笑，平对仄没有问题。各位，绩对勋，你们都对了。所以当时为什么同学，我跟他说，你叫勋就是事功，你可以讲德言，因为立德、立功、立言，就三不朽，就是从那边去考虑到了，就是绩对勋，都是正面。而且员加一个力这个勋，才是古代最早的字，后来再才加出了一个勋，芳熏的熏再加个力。同学我没有要你去改名字，不要误会，随便你，陈跟勋搭配什么格局，你爸爸都叫人家去看好了，不要动它，我只是告诉你，原始的字是这个勋。所以我们给将军，那些叱咤风云或是公务人员，要为国家建功的，都很喜欢在信笺上写，某某某某勋启，对了，虽然他不建功了，现在没打仗，他能够维持和平也是功劳。所以你们鹿豕对羊羵，各位那个像豕ㄕˋ，它都是一个入声字，鹿豕ㄕˇ，因为你念的是上声，我就不会特别去强调。星冠，月扇，把袂，书裙，都OK。各位，汤事葛ㄍㄜˋ，这个葛ㄍㄜˋ也是入声，现在是葛ㄍㄜˇ，其实它是ㄍㄜˋ，诸葛亮，葛ㄍㄜˋ，汤事葛，平仄仄，说兴殷，傅说ㄩㄝˋ，说ㄩㄝˋ也是入声，仄平平。
萝月对松云，这个地方有没有问题？萝，仄仄平平，它第一个字，松云它没去救，所以它松云两个平平，那个萝出律了，但是OK，第一个字。西池青鸟使，平仄是什么？平平平仄仄。好，相对，刚刚你们都念对了，北塞黑ㄏㄜˋ鸦军，黑这个字是入声，黑ㄏㄜˋ色。突然叫我们念黑ㄏㄟ色，要变成黑ㄏㄜˋ色，我们还不太习惯，北方人念起来真的好听，真的好听。那个北也是入声。所以北塞黑鸦军，那个黑，你不要被他注一声误会了，它是仄仄仄平平，平平平仄仄，仄仄仄平平。
来，看下面七字句，讲它的平仄是什么？仄仄平平平仄仄，好。一他注成ㄧˊ，不要忘，它一定是入声ㄧˋ，所以他注二声，你也不要管，绝对是入声。所以这样下来就一个字，哪个字？文，对了，应该是仄声它平声。相对的，魏吴蜀ㄕㄨˋ汉，那个蜀ㄕㄨˋ也是入声。不过这完全你那个蜀ㄕㄨˇ也会，仄声你不会弄错，这没有关系。蜀汉定三分，平平仄仄仄平平，哪一个字？魏，有没有拗救？有。所以我们被李渔，有时候真的是，这个人的脑筋，真是真是好、真是好，他考不上功名，奇怪，真的是，到汉学院来进修好了。
桂苑秋宵对什么？松亭夏日，所以，桂苑，仄仄平平，松亭夏日，平平仄仄，OK的，没有问题。好，看下半句，明月三杯邀曲客，刚刚你们这两个字都念了，曲客，两个入声。那个曲，他注二声，但是绝对是ㄑㄩˋ，绝对是入声。所以它的平仄是，仄仄平平平仄仄，哪一个字？明，你一看那个明应该仄声它平声。薰风一曲，各位，一曲两个字都入声，平平仄仄仄平平，没有问题。所以它是拗了第一个字，他并没有薰风没去救它，而且薰风的薰根本不能救，你一救风就孤平了，有没有看到？
有没有问题平仄？来。对，对，那个孤平，没有错，魏吴蜀汉，这没办法，不然我们怎么跟它调？魏吴蜀，蜀吴魏，吴魏蜀，你怎么调？这很难，它要平声字，没办法，的确是孤平。所以我们可以，那个孤平到最后给它统计看几个？但是我讲过真的名作，如果出现到了以后我们也会通融。碰到了没办法，有那么大的一本书，他这么一二个地方算是少了。
好，平仄没问题，我们看意思。也很快，也很单纯。言对笑，一个说话一个是容貌。绩对勋，都是事功对事功。鹿豕对羊羵，各位，豕当然是猪，其实如果《尔雅》、《释名》你去读读看，古代发一个字，他绝对猪是猪，豕是豕，一岁的叫什么，两岁叫什么，三岁叫什么，牠都这样，一岁的猪叫什么，两岁猪，你去查，它也这样区别。我们现在没办法了，我们现在广泛的，现在的脑力，如果还要再区别那样，我们不得了了，干脆豕就是猪，猪就是豕。你看《尔雅》，你看几岁的猪就叫豕，我记得是三岁，三岁，牠有牠的几岁叫做，我们广泛的说就是猪。那羊羵，传说中的精怪，春秋时代土之怪，曰羵羊。这个他对起来，我本来一直想说，这个鹿豕也是不是怪物？也想去查一下，有没有鹿怪？这样的话就更神了，这样对的话就更神气了。后来倒也不必，可是你现在假如去查，因为羊羵的羵也是羊字边，那个贲又是大的意思，说不定羊羵也是我讲的，小羊叫羊，大的羊就叫羵。不一定要朝着那个，得到一个什么，孔子说，土之怪，曰羵羊，不需要这样说。我的意思是说，不需要把它念成牠是怪的东西。就像豕，我是猪的一种，几岁的猪，羵，恐怕是几，你看那个羵就是，你看，每个贲就是大的意思。所以羊羵，我总认为，还是把牠认为，羊是什么几岁的羊，什么几岁的羵。这个我还可以帮各位细查，那对句是没有问题的，只是羊羵不要把牠说窄了。你说窄了以后，羊羵变一个名词，鹿豕就没办法变两种动物，知道吗？
好，星冠对月扇，真的谢谢他，注得很好，星冠，道士的帽子，月扇就是团扇，各位，拿的器用。一个是美人的拿的团扇，团扇，团扇，美人病来遮面，为什么？月都是满月的。我上次说过，我们的扇子有散扇，你们喜欢看那个港剧，那个楚留香拿的，嘌，那个就是散扇。每一次楚留香演，那时候我正好在高中，也好迷了，全部在看，讨厌这个。文化交流就这样，有好的剧本就这样吊胃口。我不晓得你们在海外，是不是也这样？你看连黄梅调流行的时候，那整个华人都疯掉了，马来西亚也在唱，香港唱，台湾唱，澳门都唱，每个人都在唱黄梅调，有一阵子，真的是很有意思。所以你看到月扇一定是圆的，就是那个团扇。如果那是美人用的圆扇的话，星冠就道士戴的，两个绝对的人，他们绝对的用的东西。把袂对书裙，各位这两个字念起来，有点像现在很奇怪的音，把袂，你看看。我没有说什么，现在年轻人讲话，就去把妹，你看看。拉住衣袖表示亲昵，我们的的确确，我们古人，男女授受不亲。不过你假如读《孟子》的话，孟子也是有权宜的。有人就出个难题就问了，那请问嫂嫂掉下水里去，叔叔要不要拉她？要不要拉她？孟子说什么？要，救命，人命是关天的，所以有时候权变。拉着妳的袖子就表示恩爱，你看古时候。
所以我可以告诉你，每一代在称你的配偶，称你的另外一半，真的是很进步，你知道我们在读书时代，叫做牵手，台湾话。全世界的朋友，我要讲台语了。妳的手，女孩子的手一被人家牵住，各位女同学听好，妳就一辈子Idofollowyou，妳就一辈子要跟人家走，不能随便跟人家牵手，所以妈妈才告诉妳要有说不的勇气。所以我们当时讲，太太就叫牵手，手一牵就是人家的。如果要这样的话，好严肃，现在年轻人天天在牵。各位到我们那个年代做什么？不只牵手，搂腰了，所以有时候我们那时候称自己的女朋友，揽腰，各位那时候是搂抱了，真是莫明其妙。再下来就，不说了，看下去，更亲昵了。可是我告诉你，没有用，该吵架的还吵架，该分手的还是分手。最重要是不是，正式的名词现在我们还在用，还在通行叫做牵手，最原始的那个字眼我们还是牵手，所以女生那个手被人家一牵住了，就真的，带着妳的妹妹，带着妳的嫁妆，请妳跟我走，不唱了。我们有个大坂城的石路，你们唱过没有？好好好，再去唱再去唱。请记得，不要让人家随便把袂。
书裙，看一下子，这个就更陶醉了，羊欣年十二的时候，当时王献之为吴兴太守。王献之是谁的儿子？他叫做什么？他跟王羲之称为，一个大圣，一个二圣，对。吴兴太守，福州浙江，很著名的，甚爱羊欣之才。有一次这个羊欣穿了新绢裙昼寝，献之过访，你看看这个人，结果他在羊欣的绢裙上就题字数幅而去，后世就因而用书裙，指好朋友过访。所以哪一天同学在同学的裤子还是背上题了字，我们以后就叫做书裙书背好了。你看看一个文人雅趣的事情，你看六朝文人，六朝文人替我们创造多少的典故，真是讨厌。所以你会觉得文学的场域，某些角度，它不像，虽然不像经书那么正经八百，可是它就是让你修养好了以后，有一阵子你也要适度的过一下有那个文学情趣的生活。所以书裙，你不要以为这个书裙是写女孩子的裙，那才严重了，我告诉你，绝对不行。把袂是女生，拉着妳衣袖，表示亲昵。书裙是男孩子的，各位你会觉得男孩子做这个动作，也是蛮怪的。
要怪的话，我再讲一个故事。哀帝时候他就喜欢有个宠臣，然后这个宠臣有一天跟他同榻共眠，所以他的袖子被他压到了，你看一个宠臣跟他同榻，压到了，他怕惊醒他，就叫他那个仆人说，那个袖子把它剪掉，不要吵他。有那么关心宠臣的这样的君主，以后我们就叫做什么癖？断袖之癖，男同志。这个叫书裙之癖，这个书裙没有那个意思，那个断袖之癖，真有意思。
我们还有个什么袖之癖？怕老婆叫什么？你知道断袖之癖，你不知道怕老婆叫什么？苏东坡很好的朋友。这个讲完我们就休息。板书：季常之癖，有时候我们这个之不写，就叫季常癖。谁告诉我？断袖癖你知道，断袖癖。也不要来断我的袖，同学你绝对可以写他那里，你字练好了就画他的衣服好了，他画你的背，你画他的衣服，我们来看，然后把它塑造典故叫什么？一个叫书，一个叫书背。来，季常癖是谁？我说苏东坡的朋友，方山子，陈慥。苏东坡有篇文章叫做〈方山子〉，各位，陈慥在洛阳，他是一个仕宦人家的子弟，家里很有钱，但是有一天他看开了一切，尤其是那个北宋后期，他看到这个，没什么，他就很洒脱的，那么就隐遁到湖南的山上，到湖北的湖南之间。所以你知道苏东坡贬黄州的时候，他在那边碰到他，各位，戴着隐居的冠方，为什么叫做方山子？就是他戴了一个方士的帽，就是隐居的帽，方山子就是他。各位他就叫做陈季常。
那季常癖是什么？苏东坡，各位，刚刚我讲他家很富有，所以他家有家妓，古时候有官伎、有家伎、有私伎，所以他家自己有歌伎，所以文人雅士就常常到他家去，大家把酒话桑麻。那你在把酒话桑麻的时候，谁会忙？当然是太太忙。所以各位男孩子请记得，你要到人家家里去叨扰的时候，叨ㄊㄠ扰，不要给我念ㄉㄠ扰，要记得，先带个礼物给女主人，把女主人摆平了，你就可以多待几分钟。你只有傻傻的带一篮水果去，她又不吃，然后西瓜她又不能吃，人家不会对你好的。女主人喜欢什么先去探听，探听好一点，你送给她，那一天你要搞到多晚都没有关系。所以苏东坡他们就那边雅兴，然后在外头，那个太太在后面张罗吃的。然后鱼一倒一出来，那个锅子就哐，陈季常就吓一跳，苏东坡在那边看，从容不迫。等下那个菜煮好了，一下子那个锅子又哐，那个陈季常又在吓一跳。所以苏东坡就嘲讽他，说他谈空不眠，说他可以谈空说有夜不眠，他可以跟你“谈空说有夜不眠，忽闻河东狮子吼”，忽然听到河东狮子吼，“拄杖落手心茫然”，那个手杖都掉，苏东坡把它拿起来，他还不敢那个，方山子。你看最后他看开不看开？环境那么好，然后怕老婆怕那么厉害，老婆大概很凶，大概。记得，若到人家作客，厨房里有声音，你就赶快走。所以以后说季常癖、季常癖，季常就陈慥怕老婆就变成了季常癖。今天终于知道两个癖，一个癖是什么？断袖癖，同志之恋；一个季常癖，怕老婆。要记得这个故事。
各位陈季常的爸爸跟苏洵是个好朋友，苏东坡在凤翔第一次当官的长官，就是陈季常的爸爸，那时把苏东坡给整惨了。苏东坡年轻气锐，然后欧阳脩看他的奏折又说，吾当避此人出一头地，你知道，进士上榜以后你要谢谢主考官，要谢谢主考官他就写了以后，欧阳脩一看，我的天，他说更十年以后，不是二十年，十年以后，没有人知道我欧阳脩了，大家只知道苏东坡了。各位，苏东坡那么大的才情，当然我们现在也都知道欧阳脩，只是你看一个长辈提携晚辈的那个气度，说我一定要避此人出一头地，十年后再没有人记得我欧阳脩。所以你看这个苏东坡，你看被人家一称赞就很扬，我们现在的话，因为了不起。所以一去那边，我告诉你，他爸爸的同辈一定知道这个小孩前途可期，每一次上公文上去，陈慥的爸爸就给它修改，改得体无完肤。就像现在我的学生如果上公文来，我一定也把它改得满江红，我们现在讲。就是锻炼你，我不改你，我不改你就觉得你还没有到那个层次，改了你就知道说可教也，你就好好的。所以苏东坡刚开始他un