文|纪硕鸣
石库门是上海上世纪的标志性建筑,在英国伦敦以此名经营上海菜,上海文化一目了然。上海石库门和英国人还是有过历史渊源的,走进石库门的弄堂,英国人会知道,这就是上海的市井风味。
伦敦石库门是一家米其林推荐中式餐厅,座落在伦敦西区(ShepherbsBushGreen),附近的伦敦韦斯特菲尔德是欧洲最大的购物中心,四周有英国最大新闻媒体BBC、著名的帝国理工大学、皇家音乐学院围绕,一个很热闹的商业、住宅综合区。
中国人渴望在国外讲好中国故事,而在国外讲好中国故事,最吸引人、最容易接受的,还是吃吃喝喝中渗透的中国文化。作为伦敦本地的外来菜,获米其林推荐并不容易,这是对中国文化的国际肯定。而近年石库门飘逸的菜肴香味,不仅在华人世界四溢,就是在外国人群中都已小有名气。
在异国他乡时常想起上海菜以解乡愁,于是走进了石库门。意想不到的是在这里找到了上海家乡的味道,地道的浓油赤酱。向服务员提出,要求见见餐厅老板沈力钧先生(以下称老沈),听他讲讲伦敦石库门的故事。
老沈来了,一位很有亲和力的智者,他曾经也是媒体人,虽然接手石库门时间并不长,却能把餐饮文化讲得头头是道。老沈接手前,石库门做的是想接地气的中华料理,或者叫做中西餐,是既希望做华人生意又能迎合西方人口味的改良菜,比如酸甜口味的宫爆鸡丁,那种属于外国人所理解的中国菜的口味,是西方人对中国餐饮文化认识的刻板印象。
随着中国的开放步伐,出外的商务访问、留学生、旅游及移民的中国人到伦敦的越来越多,中餐馆也慢慢多起来了,但特点还是离不开小馆子、江湖菜、重口味的特点,有些餐品甚至中国人也难以接受,本地老外就更不满意了。据悉,伦敦的中餐馆,80%的餐厅都是小餐馆,门面小楼面小厨房也小,被称为苍蝇馆子。这样的小馆子,自然很难体现中国文化的大故事。
老沈早年移民英国做投资,投资餐饮是希望有一个社交平台,在来自不同文化、价值观的朋友中找到一个舒适交流的公约数。老沈说,不同文化、背景的人在外面吵得不可开交,汇聚在这里却是其乐融融。在伦敦,在石库门,没有什么矛盾分歧是美味佳肴解决不了的。
石库门楼上、楼下各一层,拥有个座位,楼面不小,厨房面积也够大,相当于楼面的1/3。这样的规模,在伦敦的中餐馆中很少能企及。当然,老沈的目标不是大,而是要精,这符合上海人、上海菜的精致雅号,也与英伦文化有相似点。
石库门最著名的是烤鸭,也有创新精品菜,这正是米其琳推荐的理由。据老沈介绍,来这儿就餐的顾客,60%以上是当地英国人,能够吸引他们的正是石库门的海派味道,中华餐饮文化的精湛技艺。今天的英国人已经不再墨守成规,他们认品牌,也期待创新,对餐饮也有同样的要求。
在伦敦,石库门烤鸭几乎人尽皆知,老外称其为北京烤鸭,由此可见,烤鸭作为中国餐饮文化的重要符号不容置疑,几乎所有外国*要去北京,都会品尝这道中国的国菜。石库门烤鸭作为主打菜在伦敦深受欢迎,自然还有石库门的秘诀。
石库门自制烤鸭,选料讲究,鸭子选自银山农场号称天下第一鸭的爱尔兰鸭,也叫银山鸭。这种鸭肉质肥嫩却肥而不腻,而且没有浓烈的鸭膻味。经烤炉秘制,鸭身色泽清一红润,油光锃亮。一碟上桌就让你看得垂涎欲滴。烤鸭自然以皮脆肉香催人味蕾,入口即带入一股鸭油香,足以令你食欲大开欲罢不能。
在葱、*瓜丝、甜面酱和糖这四小碟配料中选择你所喜欢的,用薄薄的面皮卷裹上,鸭皮香脆,鸭肉香酥与面皮、作料的香甜完美融合,美味佳肴的满足感油然而升。店家还会送上一盘面饼,配烤鸭则有另外的风味。随鸭奉送的每人一碗鸭汤,鲜美、清淡,特别爽口,可解油腻。
一道讲究的品鸭品餐程序,让英国食客甚享受,赞美中国饮食文化博大精深。英国媒体BBC千挑万选,最后决定将石库门餐厅作为多项英剧中体现中国符号的拍摄场地。石库门美食以烤鸭为主招牌,并成为传播中国文化色香俱佳的特殊渠道。
石库门烤鸭脆皮、嫩肉,很适合西方人的口味。烤鸭上桌,与传统工艺不同,石库门餐厅不仅片皮,还保留了原只鸭腿,满足许多外国人喜欢啃食鸡腿、大快朵颐的习惯,成为又一道风景。老沈认为,在饮食上中西文化有趋同性,关键要找到其内涵。不只是去改变,更要去发现。
研究本地人的饮食特点,在实践中发现英国人的偏好,石库门是希望把上海菜创新成为外国人也能接受的佳肴,致力于获得某种文化认同与融合。
蟹粉豆腐是上海近年的一道创新菜,上海餐厅都会做。石库门别出心裁,独创面包蟹粉豆腐。自己烤的圆面包,内里挖空添上蟹粉豆腐,极有中西文化结合的味道。外面看面包,是西方餐食,内里大有乾坤。推出后,大受顾客欢迎,成为网红菜。很多英国人从谷歌美食上看到,特地赶来尝鲜。
伦敦石库门,对华人来说,是解乡愁;对外国客来说,是来尝鲜。因为口碑,英国人慕名走入,曾有多名英国大臣带着家人专程过来吃烤鸭,他们娴熟地拿筷子夹菜,用面饼包裹烤鸭,享受着品味中国佳肴、欣赏中国文化的博大精深。
版权声明:本文系作者原创文章,图片资料来源于网络,本文文字内容未经授权严禁非法转载,如需转载或引用必须征得作者同意并注明来源。